今天我要工作至深夜，即使我打算早点回家了。
jintianwoyaogongzuozhishenye jishiwodasuanzaodianhuijiale
Today l had to work untill late eventually, even though I planned to go back home earlier.
A place for PuPu and PiPi to continuously improve, exchange thoughts and share memories..
Our love accumulation~
this is super difficult to explain. >_< here'r the more accurate sentences that i can think of. sorry my honey pupu. :(
ReplyDelete今天我必须工作至深夜，虽然我打算早点回家。
jin1 tian1 wo3 bi4 xu1 gong1 zuo4 zhi4 shen1 ye4, sui1 ran2 wo2 da3 suan4 zao2 dian3 hui2 jia1.
即使我打算早点回家，老板还是要我工作至深夜。
ji4 shi3 wo3 da3 suan4 zao2 dian3 hui2 jia1, lao2 ban3 hai2 shi4 yao4 wo3 gong1 zuo4 zhi4 shen1 ye4.
super difficult to explain. >_< i think 即使 should be used with 还。 means something like even though u tried doing something, things still turned out or will turn out to be something else. Ｔ＿Ｔ let me think of a good explanation again! ^_^